徐传花,讲师,毕业于山东师范大学,翻译硕士研究生。现任山东管理学院人文学院大学外语教研室英语教师,主要从事大学英语及专业英语的教学与研究工作。主讲英汉互译入门、大学英语、职场英语、英语精读、英语视听说、电视新闻专业英语等课程以及自考辅导课程。曾担任我校13级商务英语专业6个本科班学生辅导员。获得山东管理学院2016年度优秀教师、山东管理学院第三届辅导员职业能力大赛三等奖、 2020“外研社·国才杯”全国英语写作大赛指导一等奖、2018“批改网杯”全国大学生英语写作大赛优秀指导老师奖、首届“外教社·词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛指导一等奖、庆祝中华人民共和国成立70周年知识竞赛二等奖等荣誉称号。
主要科研成果:
一、论文成果
1.Machine Translation and Computer Aided English Translation,Journal of Physics: Conference Series
2.A Survey of Industry English Demand for College English Teaching,Advances in Social Science, Education and Humanities Research
3.《浅析机器翻译的译后编辑》,《辅导员》
4.《论非文学翻译的准确性》,《辅导员》
5.《翻译在高职英语学习中的作用探究》,《校园英语》
6.《人机一对一互动平台在高职英语学习中的应用探究》,《山东工会论坛》
7.《浅析如何上好一堂大学英语课》,《教育考试与评价》
8.《习近平新时代中国特色社会主义思想指导下高校学生管理工作探略》,《散文百家》
二、主持及参与课题
1.基于课程思政理念的大学ESP课程教学模式改革——以“法律英语文化”课程为例,厅级课题
2.基于MT+CAT+PE集成翻译环境模式下的译后编辑教学实践,校级课题
3.项目教学法在应用型本科高校ESP教学中的应用研究,校级课题
4.以写作能力培养为导向的英语语法教学模式改革,校级课题