7月15日至19日,“全国高校法律英语专业师资研修班暨涉外律师专项素养培训班”在海南大学举办。来自全国36所高校、律师事务所以及涉外企业的近百名学员参加专题研修。我院选派三名骨干教师参训,系统提升法律英语教学与涉外传播研究能力,服务国际新闻与传播专业高质量发展。
研修期间,由海南大学学术副校长、中国法治外交研究院院长张法连及相关领域专家学者授课,围绕法律英语课程建设、涉外法律实务及LEC考试等专题开展培训,将法律英语与涉外法律实践紧密结合,培训内容丰富、实用。

参训教师表示,法律英语是国际传播中实现“精准传播”的关键支点。只有精准掌握涉外法律术语与国际规则话语体系,才能在涉外商事纠纷、跨境合规报道等场景中,既讲清事实逻辑,又符合国际法律表达规范,切实提升中国话语的全球适配性与公信力。此次培训正值海南自贸港封关运作关键期,随着跨境贸易、投资等领域法律服务需求激增,具备法律英语能力的国际传播人才将成为区域开放的重要支撑。
此次研修是人文学院推进“外语+传播”专业交叉融合、提升学生的国际规则意识和跨文化沟通能力的重要举措。下一步,学院将探索将法律英语纳入特色课程建设体系,培养既懂国际传播规律、又通涉外法律规则的复合型人才,更好地服务国家涉外法治传播需求。
(图文\人文学院 排版\李雨彤 初审\王婧 二审\张刚 终审\李明)