近日，由山东管理学院翻译与传播研究中心负责人赵云利教授与山东大学外籍专家Norman Schultz博士历时四年联袂完成的学术专著《智衍千年：从西方群像到AI纪元》（The Long Arc of Intelligence—The Lives That Shaped Western Civilization and the Coming Age of AI），已由中国财政经济出版社正式出版发行。该书全篇逾六十五万字，构思缜密、视野宏阔，是近年来国内学界在西方文明通识书写与跨文化传播领域的一次重要探索。

本书以西方文明演进为主线，择取柏拉图、亚里士多德、奥古斯丁、路德、康德、黑格尔、达尔文、尼采等二十一位具有重要影响意义的思想家，通过对其人生轨迹与核心学说的双重勾勒，串联起从古希腊至近现代西方思想的发展脉络。最终将论述落点延展至AI时代的人文反思与未来图景，体现出强烈的现实关怀与前瞻意识。

本书融人物传记与思想评传于一体，既有厚重的历史质感，又避免枯燥的学理堆砌。本书语言流畅、叙事生动，在历史背景的铺陈、思想内核的阐释与现实议题的对话间，达成一种难得的平衡。无论是对西方文明通览有所需求的学术研究者，还是希望系统了解西方思想流变的一般读者，均可从中获得启发与共鸣。作为兼具学术深度与公共阅读价值的跨界之作，《智衍千年》不仅为西方文明史、思想史领域增添了一部可读可参的重要学术读物，也为理解人类智识传统在科技变革时代的承续与演化，提供了跨越历史与未来的独特思想坐标。